v_murza: (nik1)
[personal profile] v_murza


А ТАКЖЕ СЕСТРЫ ЦЁГЕ ФОН-МАНТЕЙФЕЛЬ И ВЫСТАВКА В КАДРИОРГСКОМ ДВОРЦЕ
Кадриоргский дворец в Таллинне был возведен Петром I, как подарок императрице-супруге Екатерине. Его строительство началось в 1718 г. и продолжалось 9 лет. В 1721 г. после завершения внутренней отделки августейшая чета прожила здесь некоторое время.
Сегодня дворец воспринимается неким кусочком раннего Петербурга.


Теплый красно-белый декор петровского барокко, к коему после реставрации прибавили еще желтизны, демонстрирует, будто специально задуманный контраст к талому снегу и мартовской сырости.


Архитектурный стиль созвучен эпохе. Есть хорошие строки Михаила Васильевича Ломоносова (1711-1765):

Взойди, веселый дух, на ону высоту,
Где видеть можно лет Петровых красоту,
Парящие простри на нынешней день мысли,
Желания к нему и плески все исчисли.


Исчисление плесков и парящих мыслей на нынешний день в итоге выливается в сильнейшую ностальгию по беспечному и просвещенному Осьмнадцатому веку. Когда обретшая величие Россия, казалось, навсегда вошла в семью цивилизованных европейских народов. Сгинули юродство, кликушество, воры-самозванцы и смута, хлысты, скопцы и прочая «духовная оппозиция». Но мы отвлеклись от темы повествования.

Кадриоргский художественный музей порадовал интереснейшей выставкой живописцев братьев-близнецов Франца Герхарда (1772–1820) и Карла Фердинанда (1772–1832) фон Кюгельген (von Kuegelgen).


Экспозиция из более 110 работ (была открыта до 13 марта) явилась первым масштабным обзором творчества двух немецких художников, талант которых расцвел в Риге, Таллинне и, особо, Санкт-Петербурге при Российском императорском дворе.
Герхард известен в России, как автор знаменитого портрета Павла I с семьей, находящегося в Павловском дворце.
Карл фон Кюгельген вошел в историю как художник, первым запечатлевший пейзажи новых владений Российской империи – Крыма, Финляндии, а также Эстонии.

Близнецы появились на свет в обедневшей и слившейся с бюргерством дворянской семье в городке Бахарах 6 февраля 1772 г. Оба мальчика в детстве обнаруживали дарование к рисованию, причем Герхард рисовал исключительно головки, а Карл копировал пейзажи и делал наброски с натуры. Подобная «специализация» сохранилась в течение всей их жизни.
Герхард отличался вдумчивой серьезностью, меланхоличностью и склонностью к мистицизму. Карл был оживленный общительный собеседник, не лишенный юмора.

Портрет брата Карла фон Кюгельгена. Худ. Г. фон Кюгельген, 1797

Автопортрет. Худ. Г. фон Кюгельген. 1797

В 1786 г. близнецы были отданы в Боннскую иезуитскую коллегию. По смерти их отца в 1789 г. вдова уступила настойчивым требованиям сыновей посвятить себя искусству. После кратковременного обучения живописи в Кобленце и Бонне в 1791 г. братья отправились в Рим, получив пособие от кёльнского курфюрста.

Благодаря рижскому купцу и меценату Шварцу братья после обучения в Риме направились в Прибалтийский край. Расцвету их творчества в Санкт-Петербурге способствовало знакомство с семьей крупного эстляндского помещика барона Мантейфеля. Коему против его воли было суждено стать тестем обоих художников. Об этой истории следует рассказать подробнее.

Барон Вильгельм-Иоанн Цёге фон Мантейфель (Zoege von Manteuffel, 1745-1816) был типичным представителем остзейской знати и проживал с супругой Хеленой-Генриетттой (урожд. фон Бок) в трех своих имениях вблизи Ревеля и Раквере.


Еще в колыбели он удостоился милости императрицы Елизаветы Петровны, которая во время визита в Эстляндию останавливалась у родителей барона и поцеловала пухленькое тельце приглянувшегося ей младенца. А также положила ему в колыбельку патент на первый офицерский чин.
Служил Вильгельм-Иоанн в Голштинской гвардии, по смерти Петра III вышел в отставку в чине капитана и увез из Петербурга ненависть к императрице Екатерине II, о которой никогда спокойно говорить не мог.

Небольшого роста брюнет с карими глазами, барон и по темпераменту и внешне напоминал южанина. Властолюбивый и необузданный, он был крайне неровен в общении, проявляя то чарующую любезность, то грубость, держал в большом повиновении свое семейство. При всем этом был очень гостеприимен. Для воспитания детей он держал многочисленных учителей, преподававших науки, искусства и иностранные языки.

В 1798 г. Герхард Кюгельген вместе с братом Карлом приехал в Ревель, где писал заказные портреты. Просвещенный барон Мантейфель живопись просто обожал. Герхарда он принял крайне радушно и настолько полюбил художника с вдохновенной головой апостола Иоанна, что упросил его помогать в занятиях рисованием и живописью масляными красками своей дочери Хелене Марии («Лили»).

Говорят, что впоследствии барон ругал себя за то, что он, «как простак, сам же запирал кругом все двери, чтобы Лили и ее учителю не мешали в художественных занятиях». Молодые люди, красивые, полные жизненной энергии, страстно увлеченные искусством, полюбили друг друга. Герхард дарит ученице свой миниатюрный автопортрет, тонко исполненный. И тут же, в качестве наглядного урока пишет ее миниатюрный портрет.

Породниться с художником-эмигрантом не входило в семейные планы честолюбивого барона. Только слезы дочери и мольба жены заставили его дать согласие на брак, если жених, как в народной сказке, выполнит три условия. А именно:
1)Кюгельген должен был добиться признания в художественных кругах Санкт-Петербурга, 2)составить капитал не менее 20 тыс. рублей, чтобы на проценты с этой суммы содержать семью и 3)восстановить утраченное его родителями дворянство.

Последнее условие оказалось самым легким. Немецкие архивы всегда отличались сохранностью и полнотой. Через несколько месяцев художник получил подтверждение своего дворянского происхождения и право на прибавку к фамилии частицы «фон».
С рекомендательными письмами барона Мантейфеля Герхард и его брат Карл в декабре 1799 г. отправились в русскую столицу, надеясь получить там выгодные заказы и разбогатеть. Эти письма помогли молодым художникам. Герхард фон Кюгельген вскоре стал придворным живописцем императора Павла I. Он получал жалованье и отдельную плату за выполненные портреты. 2 сентября 1800 г. Герхард женился на баронессе Хелене Марии Цёге фон Мантейфель.
В конце 1800 г. за 34 портрета, написанных по заказу двора, художник получил девять тысяч рублей. —Я мужа вижу какой-нибудь раз в неделю,— пишет жена Кюгельхена матери, — он вечно находится в Павловске, живет во дворце, где имеет в своем распоряжении целую квартиру, обед из шести блюд, чай, кофе, вино, до придворного экипажа включительно...

Наибольшим успехом пользовался парадный портрет Павла I с семьей .

Император Павел I с семьей. Худ. Г. фон Кюгельген. 1800. Холст, масло. 146 х 215 см. ГМЗ «Павловск»

В центре сидящим в кресле изображен император Павел в преображенском мундире с голубой лентой ордена Св. Андрея Первозванного и звездой этого ордена на груди; правой рукой Павел обнимает Вел. княжну Анну, облокотившуюся на его колени. Около кресла на траве с барабаном в руках сидит младший сын императора — Вел. кн. Михаил. Слева в кресле сидит императрица Мария Федоровна, изображенная в светлом платье, левой рукой она обнимает Вел. князя Николая — будущего императора Николая I. Здесь же изображены две дочери императора: Вел. княжна Мария Павловна играет на арфе, рядом Вел. княжна Екатерина Павловна. Слева, у края картины, — старшие сыновья императора: наследник престола, Вел. кн. Александр Павлович и цесаревич, Вел. кн. Константин Павлович. Справа запечатлены их жены: в желтом платье — Вел. княгиня Анна Федоровна, супруга Константина, в голубом платье — Вел. княгиня Елизавета Алексеевна, супруга Александра. В центре на втором планена постаменте стоит мраморный бюст Вел. княжны Ольги Павловны, скончавшейся в детстве. Справа вдали, запечатлен Павловский дворец. У левого края картины на постаменте изображен бронзовый бюст императора Петра Великого.

За этот портрет художник получил пять тысяч рублей. Он, к сожалению, не был представлен на выставке, но экспонировался эскизный рисунок к нему.


Обратите внимание на многочисленные расхождения с окончательным вариантом портрета.

В ночь с 11 на 12 марта 1801 года в Михайловском замке в результате заговора Павел I был убит. Кюгельген остался при дворе. Ему довелось первому из художников выполнить портреты нового императора Александра I и его супруги императрицы Елизаветы Алексеевны. Портрет императора понравился царской чете, и художника просили повторить портрет масляными красками, пастелью и в миниатюре. Всего он написал 5 портретов Александра I в рост, 10 погрудных вариантов и 55 миниатюр для табакерок, которые монарх жаловал придворным и послам, аккредитованным в Петербурге. За два года, проведенные при дворе Александра I, художник написал 164 портрета и получил за них 46 тыс.руб.

20 ноября 1802 г. в Петербурге у художника родился сын Вильгельм, впоследствии ставший, как и отец, портретистом. 1 сентября 1804 г. Герхард Кюгельген был избран академиком портретной живописи Академии художеств. Годом ранее он с семьей покинул Петербург, направившись вначале в Эстляндию, затем в Германию, где позже стал профессором Дрезденской художественной академии и прославился, как «портретист Гёте» и «друг Каспара Давида Фридриха».
В 1820 г. художник погиб нелепой смертью от руки грабителя.

Несколько произведений Герхарда фон Кюгельгена с выставки. Приношу извинения за качество снимков, фотографировать картины было очень сложно из-за световых бликов.

Портрет императора Павля I. 1799


Портрет императрицы Марии Федоровны в трауре. 1801

Мария Федоровна изображена в трауре по мужу императору Павлу I, убитому 11 марта 1801 г. К плечу на черном банте прикреплен крест ордена Св.Иоанна Иерусалимского. В вырезе платья на золотой цепочке прикреплен медальон с профилем Павла I, возможно, собственной работы императрицы.
Этот портрет неоднократно повторялся автором и копировался. Одна из авторских копий была обнаружена моей френдессой [livejournal.com profile] zalgalinaв Бресте, в музее спасенных ценностей.

Шедевр экспозиции — великолепный портрет императора Александра I (1801, 251 × 164.5 см.).


По признанию современников, Кюгельгену удалось разительно схватить сходство и чарующую привлекательность молодого императора.

Портрет К.А. Бёттигера, писателя и философа (1812)

Портрет супруги художника Хелены Марии (1803).

Портрет супруги был написан незадолго до отъезда семьи Кюгельгенов в Германию для семейства Мантейфелей, как память о покидающей родину дочери.

Медальон, на котором изображен глаз художника.


Портрет К.Л. Фернова, писателя и теоретика искусства (1807)

Портрет Иоганна Вольфганга Гёте (1808)


Моисей на горе Хорив (1810)

А что же Карл Фердинанд фон Кюгельген?
Еще с 1798 г. он желал жениться на Эмилии-Генриетте Цёге фон Мантейфель, сестре супруги своего брата, с которой позже близко сошелся, проживая в Петербурге. Но встретил со стороны старого барона такой же упорный отказ, как это было с Герхардом. Карл не уехал из России, стал академиком Российской академии художеств и по поручению Александра I дважды совершил путешествия в Крым — в 1804 и 1806 гг., затем в 1818 г. — в Финляндию, привёз из этих поездок множество рисунков и этюдов, приобретенных потом императором.

Пейзажист впервые профессионально изобразил виды Эстонии. Он написал целую живописную серию с видами Ревеля по заказу императора Николая I, и многие из этих картин находились в Кадриоргском дворце, когда он был летней царской резиденцией.

Свадьба Карла и Эмилии состоялась только в августе 1807 г. Брак оказался чрезвычайно счастливым. Эмилия, хотя и не такая талантливая, как ее сестра Хелена, была образцовой хозяйкой и матерью, с большим душевным спокойствием и невозмутимой верою в мужа переносила превратности фортуны.
Карл фон Кюгельген жил и творил в Российской империи до конца своей жизни, умер в Ревеле в 1831 г. Вот несколько его произведений.

Алупка. Татарская деревня. 1806


Вид Балаклавской бухты


Вид Таллинна с лестницы Паткуля


Вид Павловского дворца


Вид Храма Дружбы в Павловске

Два пейзажа (1801 г.)


В завершение рассказа еще два очень интересных полотна.

Слева — двойной портрет работы Вильгельма фон Кюгельгена, сына Герхарда. На нем изображены бабушка и тетя художника, Хелена-Генриеттта Цёге фон Мантейфель и ее дочь Анна.

Справа — портрет императрицы Елизаветы Алексеевны, супруги Александра I. Он просто очень нравится автору этих строк, но на выставке, к сожалению, представлен не был. Его написал Герхард фон Кюгельген в 1802 г. Портрет находится, если не ошибаюсь, в Художественном музее украинского города Винницы.

Основные источники:
В. Шубинский. Семья немцев-художников в России // Исторический вестник. 1906. Июль.
В заголовке поста - Двойной портрет Франца Герхарда и Карла Фердинанда фон Кюгельгенов, худ. Г. фон Кюгельген. 1816, Бетховен-Хаус, Бонн.
Авторские фото март 2016 г.

Date: 2016-03-19 03:48 pm (UTC)

From: [identity profile] knv-37.livejournal.com
Прекрасный сюжет и прекрасный рассказ! Спасибо.)
Date: 2016-03-19 04:45 pm (UTC)

From: [identity profile] v-murza.livejournal.com
Спасибо за неравнодушие!
Есть тема, которая может Вас заинтересовать: Карл фон Кюгельген и Поволжье.
Он, проживая в России, сблизился с пензенским откупщиком, старообрядцем Василием
Алексеевичем Злобиным. Подробнее в "Историческим Вестнике" за 1906 г., вот здесь есть часть повествования:
http://wolgadeutsche.net/bibliothek/DjVu/istor_vestnik_1906_k_7_s_200_204.pdf
Date: 2016-03-19 04:48 pm (UTC)

From: [identity profile] knv-37.livejournal.com
Спасибо! Обязательно посмотрю.)
Date: 2016-03-19 04:18 pm (UTC)

From: [identity profile] goldfond.livejournal.com
Замечательная выставка! Спасибо!)
Date: 2016-03-19 04:57 pm (UTC)

From: [identity profile] v-murza.livejournal.com
Спасибо, Люба!
Очень мы с супругой хотели эту выставку посетить, успели буквально "под занавес", в последний день Мартовских Ид Праздников.
Кстати, в Таллинн очень удобно стало поездом ездить: 6-29 утра с Московского вокзала, 16-30 из Таллинна, прибывает на ладожский вокзал 23-17.
Date: 2016-03-19 04:59 pm (UTC)

From: [identity profile] goldfond.livejournal.com
Я уже 100 лет в Таллинне не была. Надо съездить хоть на день, раз такое сообщение есть. Правда, надо запланировать прогулку, т.к. времени мало получается...
Edited Date: 2016-03-19 05:00 pm (UTC)
Date: 2016-03-19 05:12 pm (UTC)

From: [identity profile] v-murza.livejournal.com
Мы с огромным удовольствием и ностальгическим чувством съездили. Я еще встретился с институтским другом, которого около 5 лет не видел.
Забронировали отель в Старом городе (Olevi Residents) с хорошей скидкой, только гуляющая по ночам и поющая пьяная эстонская молодежь спать мешала:)
Date: 2016-03-19 05:16 pm (UTC)

From: [identity profile] goldfond.livejournal.com
Здорово!!
У меня теперь кот образовался дома, поэтому не знаю, как буду куда-то ездить. Дочка обещала его опекать, но она не может ко мне переехать: у неё дома муж и ещё 2 кошки, а мой - из приюта, живёт с 3 января, ещё не привык окончательно, не знаю, как перенесёт одиночество - он меня каждый вечер после работы встречает жалобами))
Date: 2016-03-19 11:11 pm (UTC)

From: [identity profile] silva2103.livejournal.com
Замечательное путешествие!
Надо же, с эстонцами всё больше дружим)

...в Эстонию, впервые после долгих лет, привезены художественные произведения из таких крупнейших собраний России и Германии как Государственный Эрмитаж и Государственные Художественные собрания Дрездена...
Выставка Между Петербургом и Дрезденом…
Date: 2016-03-20 06:33 am (UTC)

From: [identity profile] v-murza.livejournal.com
А я там вражды никакой и не заметил:)
Начинаешь по-английски с эстонцами общаться, все переходят на русский. Мишка, друг у меня там, гражданства так и не получил, но живет преспокойно: работа + пенсия 400 евро (хотя жалуется, паразит). В Таллинне для местных весь транспорт бесплатный сделали, благодаря русскоязычному большинству в городской власти. Но приезжим дороже стало, трамвай 2 евро.
Date: 2016-03-20 04:41 am (UTC)

From: [identity profile] andanton.livejournal.com
О-бал-деть!

Первый портрет - или коллаж? - так похож на Ван Дейковских "Послов".
Date: 2016-03-20 06:41 am (UTC)

From: [identity profile] v-murza.livejournal.com
Вроде не коллаж, есть еще такая версия двойного портрета:


А по Ван Деку, Вы имеете в виду Карла I ?
Date: 2016-03-20 12:46 pm (UTC)

From: [identity profile] andanton.livejournal.com
Да блин, память уже как решето. "Послы" - это ж Гольбейн. Нет, вот эта:

https://en.wikipedia.org/wiki/Lord_Bernard_Stewart#/media/File:Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg
Date: 2016-03-20 09:17 am (UTC)

From: [identity profile] v-murza.livejournal.com
Все-таки это коллаж эстонцы учудили. Заменил изображение в заголове на двойной портрет, тот что в Бонне.
Date: 2016-03-20 03:54 pm (UTC)

From: [identity profile] il-ducess.livejournal.com
Спасибо большое. Вообще не знала про этих художников)))
Их работы очень хороши. Особенно портрет Елизаветы Алексеевны.
Ревель - чудо!!!

Но насчет семейного портрета - всегда считалось немного другое расположение детей.
Мальчики все верно - а вот Екатерина никак не может в 12 лет быть такой маленькой, это Анна, Екатерина стоит над арфой, за арфой да Мария Павловна, а вот справа недостающие у вас Александра и Елена, а не жены старших сыновей. По крайней мере так его трактовали все до сих пор.
Хотя соглашусь меня всегда интересовало а где жены старших сыновей?
Date: 2016-03-20 06:05 pm (UTC)

From: [identity profile] v-murza.livejournal.com
Ирина, спасибо!
Я вот чем руководствовался, указывая персоналии. Парадный портрет Павла I с семьей писался с натуры в 1800 г. Когда уже не могли присутствовать Александра и Елена Павловны. Первая вышла замуж в 1799 г. за эрцгерцога Стефана, брата австрийского императора Франца. Вторая, красавица Елена, если не ошибаюсь, в том же году за Фридриха-Людвига, будущего герцога Мекленбург-Шверинского. А в 1800 г. она уже родила своего первенца.
Кажется, такая трактовка ближе к истине. Хотя окончательно и не уверен.
А Ревель и Кадриорг великолепны! Вот еще один шедевр (не с выставки, а с основной экспозиции): портрет Екатерины I , неизвестный автор XVIII в.
Date: 2016-03-20 06:23 pm (UTC)

From: [identity profile] il-ducess.livejournal.com
да, если с натуры писал, тогда Александра и Елена уже не могли присутствовать и это жены. Но Анна точно около отца и Екатерина стоит над арфой)))
Date: 2016-03-20 07:42 pm (UTC)

From: [identity profile] v-murza.livejournal.com
Тут Вы правы 100%: Анна около отца)))
Но на арфе и фортепиано играла Мария Павловна, если не путаю.
Получается, рядом с ней "сильная и независимая" Екатерина. Она моложе арфистки на 2 года, все, вроде, сходится:))) Внес правки, согласно этой версии.
Date: 2016-03-20 04:30 pm (UTC)

From: [identity profile] zalgalina.livejournal.com
Удивилась, увидев заглавным другой портрет братьев-художников. И он, конечно, гораздо интереснее. Я тоже думала, что тот, первый, - коллаж.
Немного знакома с этими художниками, благодаря Бресту. Но у Вас столько новых и интересных подробностей! Особенно впечатлил медальон с глазом. Прямо мороз по коже от этого взгляда. Это что? Мода была на такие изображения, типа "всевидящего ока"? Очень смело и необычно. Впервые такое увидела.
В портретах Марии Федоровны есть некоторые отличия. Ваш - более траурный. На брестском рукава платья короткие и фон светлее.
Спасибо,Владимир!
Date: 2016-03-20 06:17 pm (UTC)

From: [identity profile] v-murza.livejournal.com
Спасибо, Галина!
Небольшой подарок Вам из Кадриорга: Пахари в Украине. Худ. М.Клодт. 1876.

Миниатюра с глазом художника вещь загадочная. Выполнена из черного дерева, на обратной (или лицевой?) стороне, кажется, портрет тестя, старого барона Мантейфеля. Только разглядеть ту сторону никак не удавалось.
И еще просьба к Вам. Будете в Виннице, найдите чудесный этот портрет императрицы Елизаветы Алексеевны. Вам это тоже будет очень интересно (хотя я не 100% уверен, что он именно там).
Date: 2016-03-20 07:00 pm (UTC)

From: [identity profile] zalgalina.livejournal.com
Спасибо. Очень хорошая картина. Знать бы, какое это место...Может и Волынь-Берестечко. Очень уж ровное поле. А вот таких мельниц, пожалуй, уже и не осталось.Если и остались, то только без ветряков.
Случайно обнаружила, что есть современный поэт с фамилией Кадриорг. Наверняка, взял псевдоним в честь то ли этого дворца, то ли этой долины. У него есть неплохое стихотворение "Художник". Пусть у Вас тут будет. Всё-таки немного по теме.
"Я вымою кисти, заброшу пастель,
В нагретую пропасть впаду, как в постель,
Но только не в ту, где бездонность и смерть,
А в ту, где найдётся на что посмотреть,
Где пропасть хоров и намоленный звон,
Где пропасть забавных и звучных имён,
Где дальний, как близкий – родимый и свой,
Где разность не губит, а дарит покой,
Где в драке у друга не дрогнет рука,
Но встретит, как гостя, чужак чужака.
И музыка светит, и краски звучат,
И где никогда не услышишь набат,
Не встретишь впотьмах нищету и корысть…
Ну что ж, я готов снова взяться за кисть".

Про Винницу - не забуду.Если там буду.
Date: 2016-03-20 07:47 pm (UTC)

From: [identity profile] v-murza.livejournal.com
Спасибо, Галина! Даже имени этого поэта не слышал, и стихи очень необычные.
Date: 2016-03-23 03:56 am (UTC)

From: [identity profile] nbl.livejournal.com
Прочитала твой пост с большим интересом и посмотрела фотографии с наслаждением. Как бы хотелось воочию полюбоваться этими картинами! С годами портретная живопись привлекает меня всё больше и больше. Эта тайна человеческого лица вкупе с тайной души художника очень притягательна.Ещё с удовольствием вспомнила былые времена и мои прогулки по Кадриоргу. Давно это было...
Date: 2016-03-23 06:11 pm (UTC)

From: [identity profile] v-murza.livejournal.com
Спасибо, Наташа! У меня с Таллинном многое связано, и поездка эта наша носила ностальгический такой характер:) Выставка от души порадовала, мало кто у нас знает об этих художниках.
Когда ты была в Кадриорге? Напиши об этом.
Page generated Jan. 27th, 2026 10:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios